[b]Preview du tileset Ruines[/b] [url=http://nwn.bioware.com/shadows/tileset_r.html][/url]L'extension [url=http://nwn.bioware.com/shadows/index.html]Shadows of Undrentide[/url] proposera trois nouveaux tilesets, et cette semaine nous vous proposons de voir les tiles inclus ([url=http://nwn.bioware.com/shadows/tileset_r.html]Fontaines d'eau, *Stone Stage*, et Escaliers descendants[/url]) dans le tileset Ruines. En plus de cela, Bioware nous propose un nouveau screenshot de ce tileset ! [url=http://nwn.bioware.com/forums/viewtopic.html?topic=202775&forum=41]En discuter sur les forums Bioware[/url].

[b]Nouveaux sorts de Bigby[/b] [url=http://nwn.bioware.com/shadows/spells.html][/url][url=http://nwn.bioware.com/shadows/spells.html]Trois autres nouveaux sorts[/url] étant inclus dans la liste des sorts de NWN: Shadows of Undrentide viennent d'être révélés : [i]Bigby's Crushing Hand[/i] (Main écrasante de Bigby ?), [i]Bigby's Grasping Hand[/i] (Main saisissante de Bigby ?), et [i]Bigby's Interposing Hand[/i] (Main d'interposition de Bigby). En plus de cela, Bioware nous propose de nouveaux screenshots montrant ces sorts en action. Aussi, Bioware a revélé aux [url=http://nwn.bioware.com/links/]sites de fans[/url] (dont la Bibliothèque fait partie) deux nouveaux sorts (que je vous ai traduits... avec difficulté). [url=http://nwn.bioware.com/forums/viewtopic.html?topic=202773&forum=41]En discuter sur les forums Bioware[/url].

[b]Profil des leaders de la communauté NwN : Lilac Soul[/b] [url=http://nwn.bioware.com/builders/builder_profile_lilacsoul.html][/url]Le profil de [url=http://nwn.bioware.com/builders/builder_profile_lilacsoul.html]Lilac Soul[/url], le créateur du NWN Script Generator, est disponible. Cet utilitaire très utile vous pose des questions en Anglais et génère automatiquement le script correspondant à votre question ; script que vous n'avez plus qu'à coller dans votre module. [url=http://nwn.bioware.com/forums/viewtopic.html?topic=202771&forum=41]En discuter sur les forums Bioware[/url].

[b]Source:[/b] [url=http://nwn.bioware.com]Bioware[/url]
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR

Bon après vérification de ton anglais sur le site de Bioware ca donne ca :
crushing->broyante
grasping->saissante (traduis par "poigne saisissante" de Bigby)
interposing->d'interposition

Puisqu'on y est :
Bigby's Clenched Fist: Poing Fermé de Bigdy ; essaye poing serré de Bigby
Bigby's Forceful Hand Main à Pleine force de Bigby ; essaye puissante main de Bigby

Merci qui ?


Au fait c'est qui Bigby ?
_________________


_________________
Le terrier enchanté de Lapin Malin

de rien
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR

C'est puissante main et pas puissance main .
<-Je t'ai noté . Fallait bosser l'anglais à l'école .

_________________
Le terrier enchanté de Lapin Malin