La Bibliothèque de Neverwinter Nights
Aide et informations diverses sur Neverwinter Nights ainsi que D&D3.
La date/heure actuelle est 27/04/2024 18:15:10


  Page 1 sur 1 ¤

Voir le sujet précédent ¤ Voir le sujet suivant 
Auteur Message
Baldurien
L'homme qui chutait sur le macadam
Inscrit le: 12 Sep 2002
Messages: 14064
Localisation: Quadran Alpha
Répondre en citant
Posté le : 26/10/2002 00:09:27 Sujet du message : Tutorial : Script

Je suis en train de le préparer, j'ai presque fini (j'ai fait que ça aujourd'hui)

Ceux qui le désirent l'auront mais devront m'aider à corriger les fautes.

COmme pour le tutorial sur l'éditeur, vous devrez suivre un format :

<page>,<ligne> : <faute> => <correction>

Où :
<page> est la page en cours (indiquée en bas de l'écran dans word)
<ligne> est la ligne en cours (_______________________________)

<faute> : la faute que vous avez remarqué
<correction> : la faute devra être corrigée par ceci

SI vous ne comprenez pas un passage, veuillez le dire: car il se peut que ce soit pas compréhensible pour d'autres, auquel cas il faudrait le corriger.



Voici le tutorial :

[http]
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR
Dernière édition par Baldurien le 16/11/2002 19:09:49; édité 2 fois
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Ignorer l'utilisateur
 
Pof From Hell
Ecuyer
Inscrit le: 22 Oct 2002
Messages: 58
Localisation: Ba ....l'enfer....
Répondre en citant
Posté le : 26/10/2002 13:54:18 Sujet du message : ah ???

bon ba j'achete.....ah oui ...!!!!
Very Happy parce qu'en script je sui spas bon ...mais alors ...pas bon du tout !!!!
Embarassed

Combat jedi
_________________
I'm a Cowboy From Hell !!!
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Ignorer l'utilisateur
 
grigann
Grand Maître Chanteur du Conseil
Inscrit le: 12 Sep 2002
Messages: 1536
Localisation: Paris, France, capitale du monde
Répondre en citant
Posté le : 26/10/2002 14:01:27 Sujet du message :

Hmmm, déjà que ds un post le smileys animés de la mort qui tue c'est pas une bonne idée, mais alors là dans la signature, c'est non Smile Clairement non Smile
_________________
«There is no such a thing as a moral or an immoral book. Books are well written or badly written. That is all.»
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Ignorer l'utilisateur
 
Pof From Hell
Ecuyer
Inscrit le: 22 Oct 2002
Messages: 58
Localisation: Ba ....l'enfer....
Répondre en citant
Posté le : 26/10/2002 14:06:43 Sujet du message : ok

ba je l'enleve...voila c'est fait.....snif....du coup j'ai moins de Force.....
_________________
I'm a Cowboy From Hell !!!
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Ignorer l'utilisateur
 
WilloW
Invité


Répondre en citant
Posté le : 27/10/2002 15:21:23 Sujet du message : Re: Tutorial : Script

merci Baldurien je completement novice et tes tutoriaux m aide beaucoup Very Happy
 
Revenir en haut
 
Baldurien
L'homme qui chutait sur le macadam
Inscrit le: 12 Sep 2002
Messages: 14064
Localisation: Quadran Alpha
Répondre en citant
Posté le : 27/10/2002 15:45:01 Sujet du message :

c'est le but
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Ignorer l'utilisateur
 
Mélusin Degalais
Voyageur
Inscrit le: 28 Oct 2002
Messages: 1
Localisation: Sud de la France
Répondre en citant
Posté le : 28/10/2002 10:30:11 Sujet du message : Merci à toi

Si tu y a passé une journée à le faire je vais en passer autant à le lire et à envoyer les corrections que je trouverais ( si j'en trouve )

Mélusin
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Ignorer l'utilisateur
 
Baldurien
L'homme qui chutait sur le macadam
Inscrit le: 12 Sep 2002
Messages: 14064
Localisation: Quadran Alpha
Répondre en citant
Posté le : 28/10/2002 11:32:00 Sujet du message :

correction et contresens stp:)

paske je me connais

et y a surement de belles erreurs
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Ignorer l'utilisateur
 
Baldurien
L'homme qui chutait sur le macadam
Inscrit le: 12 Sep 2002
Messages: 14064
Localisation: Quadran Alpha
Répondre en citant
Posté le : 28/10/2002 21:01:22 Sujet du message :

Corrections :

Page 5, Ligne 38
"par exemple void main()"=> Note : de telles fonctions sont appelées Procédures
Page 5, Ligne 45
Celui n'est => Celui-ci n'est
Page 16, Ligne 13
vous => vont
Page 16, ligne 20
elle va => elles vont
Page 17, ligne 29
important => importante
Page 26, ligne 21
a => ait
Page 27, ligne 24
nwn_ => nws_
Page 27, ligne 26
fonction de => fonction vous permet de
Page 27, ligne 47
renvoyée => renvoyer
Page 32, ligne 45
lorsque une item a été obtenue => lorsqu'un item a été obtenu
Page 36, ligne 16
bloc imbriquée => blocs imbriqués


Priére de recharger le tutorial


Sinon, pour la faute avec float c, d = 0.0f; c'est pas une faute

lis le tutorial:)
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Ignorer l'utilisateur
 
Loga
Ecuyer
Inscrit le: 01 Oct 2002
Messages: 50
Localisation: Bordeaux
Répondre en citant
Posté le : 30/10/2002 21:52:58 Sujet du message :

Voici quelques erreurs que j'ai relevée (même si je pinaille peut-être un peu Wink)

il y a plusieur "bien sur" au lieu de "bien sûr"


Page 4, ligne 16 : "multi ligne" -> "multi lignes" (si c multi il y en a plusieurs Wink )
Page 4, ligne 31 :"permet" -> "permettent"
Page 5, ligne 9 :"3.402823e38 à 3.402823e38" -> "3.402823e-38 à 3.402823e38"
Page 6, ligne 7 : "utiliser" -> "utilisée"
Page 6, ligne 13 : "à votre variable " - > "rien ! "
Page 8, ligne 30 : "variable" -> "variables" (il y en a 2 Wink)
Page 8, ligne 42 : "nombre" -> "nombres" (ce coup-ci, il y en a 3 Smile )
Page 9, ligne 10 : "déclarée" -> "declaré"
Page 9, ligne 15 : "autre chose des entiers" -> "autre chose que des entiers"
Page 9, ligne 21 : "nous avons vu que" -> "nous n'avons vu que"
page 9, ligne 21 : "interêt" -> "intérêt"
page 9, ligne 21 : "celle-ci" -> "celles-ci"
page 9, ligne 22 : "supprimée" -> supprimées"
page 9, ligne 24 : "chaine" -> "chaîne"
page 9, ligne 30 : il manque une '
page 9, ligne 47 : "crée" -> "créé"
page 10, ligne 28 : idem
page 11, ligne 38 : "c" ->"ce" (je suppose)
page 12, ligne 40,41 : "chaine" -> "chaîne"
page 13, ligne 7 : "qu'est" -> "qu'elle"
page 15, ligne 6 : "nous" -> "nos"
page 15, ligne 9 : "ce" a enlever
page 15, ligne 21 : "essayez" -> "n'essayez"
page 16, ligne 8 : "de par exemple" -> "par exemple de"
page 17, ligne 30 : "est vérifiée" -> "n'est vérifiée"
page 19, ligne 3 : "on utililise" -> "on n'utilise"
page 19, ligne 6 :"notre conditions" ->"nos conditions" (ou "notre condition")
page 19, ligne 13 : "n'a" -> "n'est"
page 19, ligne 15 : il y a un point en trop
page 19, ligne 19 : il doit manquer un mot, genre "être"
page 20, ligne 14 : "vous" -> "vont"

Je me suis arreté au moment de l'instruction switch, la suite au prochain n°
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Ignorer l'utilisateur
 
Baldurien
L'homme qui chutait sur le macadam
Inscrit le: 12 Sep 2002
Messages: 14064
Localisation: Quadran Alpha
Répondre en citant
Posté le : 30/10/2002 21:58:40 Sujet du message :

Yop, y a des fautes déjà corrigées dans tout ça
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Ignorer l'utilisateur
 
Thorgal
Grand Sage du Conseil
Inscrit le: 28 Sep 2002
Messages: 851
Localisation: Chez moi =)
Répondre en citant
Posté le : 30/10/2002 22:15:26 Sujet du message :

Un petit merci, car même si je ne suis pas 0, y'a certains trucs que j'avais pas compris. Une ben bonne job ! Very Happy
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger Ignorer l'utilisateur
 
Loga
Ecuyer
Inscrit le: 01 Oct 2002
Messages: 50
Localisation: Bordeaux
Répondre en citant
Posté le : 30/10/2002 22:42:42 Sujet du message :

oups, je pensais avoir la dernière version mais elle était pas dans le bon repertoire, dsl.
J'ai vu qu'il en reste quand même quelques unes mais il y a un décalage dans les lignes je crois... ( 3 lignes à partir de la page 9 je crois)
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Ignorer l'utilisateur
 
Baldurien
L'homme qui chutait sur le macadam
Inscrit le: 12 Sep 2002
Messages: 14064
Localisation: Quadran Alpha
Répondre en citant
Posté le : 31/10/2002 11:52:38 Sujet du message :

yop

je vais essayer de corriger ce qui est facile à trouver:)
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Ignorer l'utilisateur
 
Baldurien
L'homme qui chutait sur le macadam
Inscrit le: 12 Sep 2002
Messages: 14064
Localisation: Quadran Alpha
Répondre en citant
Posté le : 31/10/2002 12:33:37 Sujet du message :

Pour prévenir: le tutorial sortira Dimanche.

donc hurry up:)

Page 4, ligne 16
"multi ligne" -> "multi lignes" (si c multi il y en a plusieurs Wink )

Page 4, ligne 31
"permet" -> "permettent"

Page 6, ligne 7
"utiliser" -> "utilisée"
"défine" => "déclarée"

Page 6, ligne 13
"à votre variable " => ""

Page 8, Ligne 1
"structure" => "structures"

Page 8, ligne 33
"variable" -> "variables"

Page 8, ligne 45
"nombre" -> "nombres"

Page 9, ligne 13
"déclarée" -> "declaré"

Page 9, ligne 18
"autre chose des entiers" -> "autre chose que des entiers"

Page 9, ligne 24
"nous avons vu que" -> "nous n'avons vu que"
"interêt" -> "intérêt"
"celle-ci" -> "celles-ci"
"supprimée" -> supprimées"

page 9, ligne 28
"chaine" -> "chaîne"

page 9, ligne 30
"l objet" => "l'objet"

page 10, ligne 1
"crée" -> "créé"

page 11, ligne 41
"c" ->"ceci"

page 12, ligne 42,43
: "chaine" -> "chaîne"

page 13, ligne 9
"qu'est" -> "qu'elle"

page 15, ligne 9
"nous" -> "nos"

Page 15, Ligne 12
"ce"=> "ce cas"

page 15, ligne 24
"essayez" -> "n'essayez"

page 16, ligne 11
"de par exemple" -> "par exemple de"

page 17, ligne 33
"est vérifiée" -> "n'est vérifiée"

page 19, ligne 7[b]
"on utilise" -> "on n'utilise"

[b]page 19, ligne 10

"notre conditions" -> "notre condition"

page 19, ligne 17
"n'a" -> "n'est"

page 19, ligne 23
"ça peut " => "ça peut être"

page 20, ligne 17
"vous" -> "vont"


(veuillez mettre à jour vos tutoriaua)
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Ignorer l'utilisateur
 
Loga
Ecuyer
Inscrit le: 01 Oct 2002
Messages: 50
Localisation: Bordeaux
Répondre en citant
Posté le : 31/10/2002 20:30:06 Sujet du message :

voilà les erreurs ou "incorrections" que j'ai relevé dans la deuxième partie.

page 24, ligne 23 : "remarquez" -> "remarquerez" je pense
page 25, ligne 1 : J'aurais mis "comme son nom l'indique" plutôt que "le suppose", mais bon l'ortho est bonne
page 25, ligne 20 : "bien sur" -> "bien sûr"
page 25, ligne 45 : "pas à l’infinie " -> "pas infinie" ?
page 26, ligne 18 : "le placer " -> "placer"
page 27, ligne 10 à 12 : "Dans le cas des boucles, nous n’avons pas vu un autre moyen plus rudimentaire de faire des boucles qui consiste à se servir de fonctions " : je comprend pas trop le sens de la phrase mais de toute façon, ça doit être à reformuler...
page 27, ligne 28 : "s’agit de modifier." -> "s’agit de les modifier."
Page 27, ligne 47 : "renvoyée" => "renvoyer"
Page 29, ligne 26 : "telle quel " : je sais pas si c'est correct... mettre "Ainsi" ?
Page29, ligne 36 : "d’y" => "de"
Page 30, ligne 11 : "pour" => "sur"
Page 30, ligne 19 : "bien sur" => "bien sûr"
Page 30, ligne 45 : "sur" => "sûrs" ? ( à vérifier c peut-être "sûr")
Page 31, ligne 7 : "fini" => "finit"
Page 31, ligne 30 : "crée" => "créée"
Page 31, ligne 36 : "sur" => "sûrs" ? ( à vérifier c peut-être "sûr")
Page 32, ligne 1 : "créature" => créature, pour une porte ...
Page 32, ligne 5 : "qu’est ce qui " => "qui"
Page 32, ligne 21 : "sur" => "sûrs" ? ( à vérifier c peut-être "sûr")
Page 32, ligne 25 : "encounter" => "encounters"
Page 32, ligne 40 : "sur" => "sûrs" ? ( à vérifier c peut-être "sûr")
Page 33, ligne 1 : "lorsque une item a été activée " => "lorsqu'un item a été activé"
Page 33, ligne 23 : "de" => "se"
Page 33, ligne 26 : "perds une" => "perd un"
Page 33, ligne 27 : "vienne" => "viennent"
Page 33, ligne 30 : "sur" => "sûrs" ? ( à vérifier c peut-être "sûr")
Page 33, ligne 37 : "plaçanle" => "plaçable"
Page 34, ligne 3 : Un projectile magique compte comme une attaque physique ?
Page 34, ligne 14 : "sur" => "sûrs" ? ( à vérifier c peut-être "sûr")
Page 34, ligne 29 : "délimité" => "délimitée"
Page 34, ligne 42 : "sur" => "sûrs" ? ( à vérifier c peut-être "sûr")
Page 36, ligne 34 : "le code" => "les codes"
Page 40, ligne 22 : "est définie telle que " => "est définie comme suit" ou "comme ci-dessous" me parait plus correct... A toi de voir.
Page 41, ligne 4 : "on peut donc " => "on NE peut donc"
PAge 41, ligne 5 : "entiére" => "entière"


Voilà ! j'espère que ça te servira !

En tout cas bravo et merci pour ce tuto, j'ai appris des choses et notamment sur les "normes" (g plus qu'à refaire tous mes scripts Wink ) et les évènements. Il ne me reste plus qu'à le relire en me concentrant sur le contenu, plutôt que sur l'orthographe Wink
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Ignorer l'utilisateur
 
Baldurien
L'homme qui chutait sur le macadam
Inscrit le: 12 Sep 2002
Messages: 14064
Localisation: Quadran Alpha
Répondre en citant
Posté le : 31/10/2002 20:39:49 Sujet du message :

la norme n'est peut-être pas la bonne mais bref

Smile
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Ignorer l'utilisateur
 
Baldurien
L'homme qui chutait sur le macadam
Inscrit le: 12 Sep 2002
Messages: 14064
Localisation: Quadran Alpha
Répondre en citant
Posté le : 05/11/2002 19:58:17 Sujet du message :

pour OnPhysicalAttacked: il s'agit d'une attaque physique à opposer avec Attaque Mentale Smile
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Ignorer l'utilisateur
 
Montrer les messages depuis :
Page 1 sur 1 ¤


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Sauter vers:
FAQ | Rechercher | Liste des Membres | Groupes d'utilisateurs | S'enregistrer | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion
Powered by phpBB 2.* [m] © 2001, 2002 phpBB Group
Theme rewritten in beautiful XHTML code by Baldurien.
Thème "La Bibliothèque de Neverwinter" crée par Kruger
Traduction par : phpBB-fr.com
Page generated in 18.458ms